Culli linguistic heritage and sociocultural identity in secondary education
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.24283979Keywords:
cultural identity, cultural heritage, intercultural educationAbstract
The objective was to analyze changes in the sociocultural identity of middle school students after participating in an awareness program on Cullis terms. A
quantitative applied research study was conducted using a single-group pre-experimental design with pre- and post-intervention measurements. The participants were 180 students in the 7th grade from three schools in Mache, Otuzco, Peru, selected through convenience sampling. The program consisted of ten sessions, each lasting two instructional hours, and integrated vocabulary, local history, and cultural appreciation activities. A 15-item sociocultural identity scale was administered, with cognitive, affective, and behavioral dimensions; its internal consistency was 0.785 as measured by Cronbach’s alpha and 0.789 as measured by McDonald’s omega. The analysis included descriptive statistics and the Wilcoxon signed-rank test. The total mean score rose from 20.3 to 40.2 points. All participants were initially at the low level; after the program, 92.2% reached the high level and 7.8% the medium level. The comparison revealed significant differences between measurements (W = 16,290; p < 0.001). This change is consistent with a reported greater sense of identification with the local lexical heritage. The study design allows for a description of this educational response, though it does not establish causality or long-term effects outside the evaluated context.
Downloads
References
Abdullahi, A. K., Syed, M., Juang, L. P., Berne, S., Hwang, C. P., & Frisén, A. (2024). Evaluating a school-based intervention on adolescents’ ethnic-racial identity in Sweden. Journal of Youth and Adolescence, 53, 2423–2442. https://doi.org/10.1007/s10964-024-02046-y
Alvarez-Vera, A. R. (2024). Toponimia de procedencia culle en la costa de Áncash. El caso del topónimo Mongón. Allpanchis, 51(94), 237–274. https://doi.org/10.36901/allpanchis.v51i94.1495
Andrade-Ciudad, L. (2010). Contactos y fronteras de lenguas en la Cajamarca prehispánica. Boletín de Arqueología PUCP, (14), 165–180. https://doi.org/10.18800/boletindearqueologiapucp.201001.008
Andrade-Ciudad, L. (2016). El castellano andino norperuano como una variedad tradicional. Estudios de Lingüística del Español, 37, 71–86. https://doi.org/10.36950/elies.2016.37.8660
Ausubel, D. P. (2002). Adquisición y retención del conocimiento: Una perspectiva cognitiva. Paidós.
Bucholtz, M., & Hall, K. (2005). Identity and interaction: A sociocultural linguistic approach. Discourse Studies, 7(4–5), 585–614. https://doi.org/10.1177/1461445605054407
Carpio-Anyosa, J. de D. (2024). Identidad cultural y lingüística de estudiantes de educación básica: Una revisión sistemática. Puriq, 6, e700. https://doi.org/10.37073/puriq.6.700
Carranza Rodríguez, A. M. (2024). Análisis del significado de algunos topónimos de la lengua culli en la región La Libertad. YACHAQ, 7(2), 123–136. https://doi.org/10.46363/yachaq.v7i2_9
Ceccon, C., Schachner, M. K., Lionetti, F., Pastore, M., Umaña-Taylor, A. J., & Moscardino, U. (2023). Efficacy of a cultural adaptation of the Identity Project intervention among adolescents attending multiethnic classrooms in Italy: A randomized controlled trial. Child Development, 94(5), 1162–1180. https://doi.org/10.1111/cdev.13944
Choachí Zabala, J. D., Garzón Avellaneda, L. M., & Ríos Lozano, M. N. (2021). La desaparición de las lenguas indígenas y su impacto en la identidad cultural colombiana en los estudiantes universitarios de Bogotá [Documento de trabajo, Universidad EAN]. Biblioteca Digital Minerva. https://hdl.handle.net/10882/10992
Crystal, D. (2000). Language death. Cambridge University Press.
Fishman, J. A. (1964). Language maintenance and language shift as a field of inquiry. A definition of the field and suggestions for its further development. Linguistics, 2(9), 32–70. https://doi.org/10.1515/ling.1964.2.9.32
Fishman, J. A. (1991). Reversing language shift: Theoretical and empirical foundations of assistance to threatened languages. Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781800418097
Fishman, J. A. (Ed.). (2001). Can threatened languages be saved? Reversing language shift, revisited: A 21st century perspective. Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781853597060
Florez de Sanabria, Y. J. (2024). Identidad lingüística de los estudiantes en la Escuela de Educación Superior Pedagógica Pública Juliaca [Tesis de maestría, Universidad Nacional del Altiplano]. Repositorio Institucional UNAP. https://repositorio.unap.edu.pe/handle/20.500.14082/24219
García Martínez, A. (2008). La influencia de la cultura y las identidades en las relaciones interculturales. KAIROS. Revista de Temas Sociales, (22). https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2777529
Isajiw, W. W. (1990). Ethnic-identity retention. En R. Breton, W. W. Isajiw, W. E. Kalbach, & J. G. Reitz (Eds.), Ethnic identity and equality: Varieties of experience in a Canadian city (pp. 34–91). University of Toronto Press.
La Torre Shupingahua, B. (2022). Programa “Feliotorongo” en el desarrollo de la identidad cultural en Perú: Una revisión de la literatura científica del 2017–2021. Alpha Centauri, 3(2), 60–65. https://doi.org/10.47422/ac.v3i2.81
Maldonado García, F. V. (2024). Lengua y cultura: Evaluación de un programa de inmersión lingüística tendiente a salvaguardar el mapuzugun, la lengua del pueblo mapuche en Chile [Tesis doctoral, Universidad de Almería]. Repositorio Institucional de la Universidad de Almería. https://hdl.handle.net/10835/17239
Ministerio de Educación del Perú. (2016). Currículo nacional de la educación básica. https://www.minedu.gob.pe/curriculo/
Ortiz Granja, D. (2015). La educación intercultural: El desafío de la unidad en la diversidad. Sophia, Colección de Filosofía de la Educación, (18), 91–111. https://doi.org/10.17163/soph.n18.2015.05
Phinney, J. S., & Ong, A. D. (2007). Conceptualization and measurement of ethnic identity: Current status and future directions. Journal of Counseling Psychology, 54(3), 271–281. https://doi.org/10.1037/0022-0167.54.3.271
Platero Aratia, G., & Arocutipa Huanacuni, L. E. (2022). Identidad cultural y actitud frente al aprendizaje de lenguas indígenas en estudiantes universitarios. Ciencia UNEMI, 15(39), 84–93. https://doi.org/10.29076/issn.2528-7737vol15iss39.2022pp84-93p
Quevedo Chigne, C. A. (2023). Programa de identidad cultural para fortalecer el aprendizaje social de estudiantes de primaria, Sayapullo [Tesis doctoral, Universidad César Vallejo]. Repositorio Institucional UCV. https://hdl.handle.net/20.500.12692/124239
Quiroz Malca, H., Cavero, M., & Cayao, G. (2021). Espacios de memoria y sustratos lingüísticos del telar de cintura en la sierra liberteña. Investigaciones Sociales, (44), 51–66. https://doi.org/10.15381/is.v0i44.19556
Rojas Rojas, Í. (2017). Voces culles en la poesía de César Vallejo. Espergesia, 4(3), 23–36. https://doi.org/10.18050/rev.espergesia.v4i3.910
Romaine, S. (2007). Preserving endangered languages. Language and Linguistics Compass, 1(1–2), 115–132. https://doi.org/10.1111/j.1749-818X.2007.00004.x
Tesén Arroyo, J., & Ramírez Agurto, J. N. (2021). Fortalecimiento de la identidad cultural en la Educación Básica Regular. Educare et Comunicare, 9(1), 47–58. https://doi.org/10.35383/educare.v9i1.600
Umaña-Taylor, A. J., Douglass, S., Updegraff, K. A., & Marsiglia, F. F. (2018). A small-scale randomized efficacy trial of the Identity Project: Promoting adolescents’ ethnic-racial identity exploration and resolution. Child Development, 89(3), 862–870. https://doi.org/10.1111/cdev.12755
UNESCO Ad Hoc Expert Group on Endangered Languages. (2003). Language vitality and endangerment. UNESCO. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000183699
UNESCO. (2003). Convención para la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial. https://ich.unesco.org/es/convencion
Viveros Márquez, J., & Moreno Olivos, T. (2014). El enfoque intercultural bilingüe y su impacto en la calidad de la educación indígena: Estudio de caso. Ra Ximhai, 10(3 Especial), 55–73. https://doi.org/10.35197/rx.10.01.e.2014.05.jv
Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes. Harvard University Press.
Walsh, C. (2009). Interculturalidad, Estado, sociedad: Luchas (de)coloniales de nuestra época. Universidad Andina Simón Bolívar; Abya-Yala. https://www.uasb.edu.ec/publicacion/interculturalidad-estado-sociedad-luchas-decoloniales-de-nuestra-epoca/
Zariquiey, R., Hammarström, H., Arakaki, M., Oncevay, A., Miller, J., García, A., & Ingunza, A. (2019). Obsolescencia lingüística, descripción gramatical y documentación de lenguas en el Perú: Hacia un estado de la cuestión. Lexis, 43(2), 271–337. https://doi.org/10.18800/lexis.201902.001
Downloads
Published
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
The journal is licensed under the Attribution License (CC BY), allowing the possibility of copying, distributing, displaying, and producing derivative works, as long as the author is acknowledged and cited.







