Tratamiento periodístico del tema migratorio en los cibermedios ecuatorianos
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.8084215Palabras clave:
Inmigración, análisis de contenido, prensa, teoría del framing, encuadresResumen
A inicios de 2020, la oficina de la ONU en Ecuador emitió un comunicado haciendo un llamado a todos los sectores de la vida pública a mantener una cultura de paz y el respeto a los derechos e igualdad de todas las personas. El presente estudio está centrado en el tratamiento que dan los cibermedios a la migración en Ecuador. El objetivo ha sido analizar los tipos de encuadres utilizados al elaborar las noticias. Partiendo de la teoría del encuadre o Framing se realizó un análisis de contenido a 54 noticias publicadas por seis periódicos digitales de Ecuador, durante todo el año 2019. Una primera exploración de las unidades de análisis se realizó con la versión de prueba de Atlasti® para contar las palabras con más saliencia. Con esos datos se hicieron nubes de palabras para determinar aquellas con más fuerza en la narrativa. Se compararon esas palabras con enfoques de migración hallados en investigaciones previas. Se hicieron exploraciones globales de las 54 unidades de análisis para determinar los enfoques que predominan y luego análisis particulares a cada uno de los seis cibermedios. Se han identificado tres tipos de encuadres principales: migración como oportunidad, migración como derecho humano y migración como amenaza a la seguridad nacional. El tratamiento que los seis cibermedios dan a la migración difiere entre ellos, ya que en unos casos prevalece la finalidad informativa y en otros se observan tendencias sensacionalistas con énfasis en el encuadre que relaciona la migración como amenaza a la seguridad nacional. Tras la observación y análisis de las 54 noticias se detectó que predomina una exposición clara de los migrantes venezolanos como principales culpables de la violencia, delitos y problemas sociales del país.
Descargas
Referencias
AFP. (21/11/2019). Migración venezolana ayudará al crecimiento del PIB en Ecuador y otros países de acogida, según FMI. El Universo. https://www.eluniverso.com/noticias/2019/11/21/nota/7614380/migracion-venezolana-ayudara-crecimiento-pib-ecuador-otros-paises
Agencia EFE, (03/01/2019) Más del 98 por ciento de refugiados en Ecuador son colombianos. El Telégrafo. https://www.eltelegrafo.com.ec/noticias/ecuador/1/refugiados-ecuador-colombianos
Agencia EFE. (09/06/2019). Asociación de venezolanos en Ecuador advierte sobre el aumento de flujo migratorio. El Comercio. https://www.elcomercio.com/actualidad/asociacion-venezolanos-ecuador-aumento-migracion.html
Agencia EFE. (19/09/2019). El costo de excluir a migrantes es mayor a su inclusión según Naciones Unidas. El Comercio. https://www.elcomercio.com/actualidad/costo-excluir-migrantes-inclusion-economia.html
Agencias-Redacción. (31/10/2019). Denuncian que Nicolás Maduro envía criminales a los países que reciben migrantes venezolanos. El Universo. https://www.eluniverso.com/noticias/2019/10/31/nota/7584236/maduro-envia-criminales-paises-region
Almeida, A. (26/02/2019). “Me dijo que no me dejaría solo”. Extra. https://www.extra.ec/actualidad/ecuador-femicido-dianaramirez-ibarra-venezolano-testimonio-YI2659634
Almeida, A. (05/12/2019). Venezolanos se adaptan al comercio de los manjares quiteños. Extra. https://www.extra.ec/actualidad/ecuador-quito-fiestas-gastronomia-venezolanos-AY3313310
AP. (19/06/2019). Ecuador estudia detalles para imponer visa humanitaria a venezolanos, según canciller. El Universo https://www.eluniverso.com/noticias/2019/06/19/nota/7384860/ecuador-estudia-detalles-imponer-visa-venezolanos-segun-canciller
AP. (10/11/2019) Así venden los venezolanos sus posesiones para viajar a Ecuador y otros países. El Universo. https://www.eluniverso.com/noticias/2019/11/08/nota/7594346/migracion-crisis-venezuela-ecuador
Asamblea General de la ONU. (1948). Declaración Universal de los Derechos Humanos (Artículo 13). https://www.un.org/chinese/center/chbus/events/hurights/spanish.htm
Bardin, L. (1991). Análisis de contenido. Ediciones Akal. https://books.google.com.ec/books?hl=es&lr=&id=IvhoTqll_EQC&oi=fnd&pg=PA7&dq=An%C3%A1lisis+de+contenido+bardin&ots=0GEYbtkWrW&sig=gUZKez4xEoKLYHFya RbFHYi_Rrk#v=onepage&q=An%C3%A1lisis%20de%20contenido%20bardin&f=false
Bazán, A. (06/11/2019). “Crimen de Coquito: se suspendió audiencia en contra de tres venezolanos”. Extra. https://www.extra.ec/actualidad/crimen-coquito-abogado-jorge-lema-venezolanos-audiencia-LC3253379
Benalcázar, W. (05/12/2019) Migrantes venezolanos que retornan a su país desde Ecuador está en aumento. El Comercio. https://www.elcomercio.com/actualidad/migrantes-retorno-venezuela-incremento-ecuador.html
Benalcázar, W. (31/12/2019). La visa humanitaria desacelero el ingreso de ciudadanos venezolanos. El Comercio. https://www.elcomercio.com/actualidad/visa-humanitaria-ingreso-venezolanos-ecuador.html
Bouza, F. (2002). Xenofobia. Glosario para una Sociedad Intercultural. https://www.ucm.es/data/cont/docs/471-2013-11-05-xeno3.pdf
Cabezas, R. (29/08/2019). Grupo de migrantes venezolanos se tomó nuevamente el puente internacional Rumichaca. El Universo. https://www.eluniverso.com/noticias/2019/08/29/nota/7494411/grupo-migrantes-venezolanos-se-tomo-nuevamente-puente-internacional#type=page&event=load&url=https%3A%2F%2Fwww.eluniverso.com%2Fnoticias%2F2019%2F08%2F29%2Fnota%2F7494411%2Fgrupo-migrantes-venezolanos-se-tomo-nuevamente-puente-internacional&referrer=&no_3p=1
Cabezas, R. (02/09/2019). Venezolanos, con niños, no pierden el anhelo de cruzar Ecuador. El Universo. https://www.eluniverso.com/noticias/2019/09/02/nota/7499337/venezolanos-ninos-no-pierden-anhelo-cruzar
Campaña, M. (06/12/2019). Se ratifica la inocencia de venezolanos detenidos en Tababela. Expreso. https://www.expreso.ec/actualidad/ratifica-inocencia-venezolanos-detenidos-tababela-909.html
Carvajal, A. (21/02/2019). Un estudio sobre inmigración fue presentado en Quito. El Comercio. https://www.elcomercio.com/actualidad/estudio-migracion-extranjeros-presentado-quito.html
Chávez, G. (16/09/2019). Una noche en Venezuela Chiquita. Extra. https://www.extra.ec/actualidad/migrantes-venezuela-refugio-familias-LJ3128085
Cruz, F. (01/10/2019). ¡Venezolanos habrían matado a la persona que les dio trabajo! Extra https://www.extra.ec/actualidad/cronica-roja-extranjeros-crimen-adulto-mayor-asfixia-muerte-EC3163521
Díez Jiménez, A. (2014). El Estudio de la Migración Internacional de Retorno en Colombia. Una Revisión Bibliográfica sobre el Estado Actual. Amauta, 12(24). http://investigaciones.uniatlantico.edu.co/revistas/index.php/Amauta/article/view/1065/703
Donoso Loor, A. (19/09/2019). Policía migratoria activa plan de movilidad segura para migrantes venezolanos en Guayaquil. El Universo. https://www.eluniverso.com/guayaquil/2019/09/19/nota/7525225/policia-migratoria-activa-plan-movilidad-segura-migrantes
EFE. (17/10/2019). Venezolanos en Ecuador exigen una ‘disculpa pública’ a ministra Romo tras arrestos. La Hora. https://www.lahora.com.ec/noticia/1102280031/venezolanos-en-ecuador-exigen-una-disculpa-publica-a-ministra-romo-tras-arrestos
España, S. (29/03/2019). Los venezolanos podrán entrar a Ecuador sin certificado de antecedentes penales. Expreso. https://www.expreso.ec/actualidad/venezolanos-podran-entrar-ecuador-certificado-antecedentes-penales-3087.html
Freire Adrián, L. (08/12/2019). Muestra fotográfica sobre migrantes, en Esmeraldas. El Universo. https://www.eluniverso.com/noticias/2019/12/08/nota/7638653/muestra-fotografica-sobre-migrantes-esmeraldas
García, A. (06/01/2020). Ecuador se prepara para acoger a la XII Cumbre del Foro Global Sobre Migración y Desarrollo. El Comercio. https://www.elcomercio.com/actualidad/ecuador-cumbre-foro-migracion-desarrollo.html
González, J. (26/12/2019). 9 001 visas concedió Ecuador a migrantes en tres meses de censo. El Comercio. https://www.elcomercio.com/actualidad/visas-ecuador-migrantes-venezolanos-censo.html
González, J. (25/07/2019). Lenin Moreno anunció que firmó decreto que establece visa para venezolanos que deseen ingresar a Ecuador. El Comercio. https://www.elcomercio.com/actualidad/moreno-visa-humanitaria-ingreso-venezolanos.html
Hernández Lara, I. (2019). Migración internacional y sociología de las emociones. Apuntes sobre el reconocimiento y empatía hacia las personas migrantes. Cultura de paz y derechos humanos. http://www.ceprevide.gob.mx/wp-content/uploads/sites/15/2019/10/CEVEPRIDE-2-Octubre-2019-issuu-1.pdf#page=47
Montenegro, J. (26/12/2019). La migración venezolana pisó el freno desde septiembre. Expreso. https://www.expreso.ec/actualidad/migracion-venezolana-piso-freno-septiembre-2124.html
Quiroz, G. y Castillo, L. (05/08/2019). El retiro de la visa mexicana para los ecuatorianos alienta la emigración a Estados Unidos. El Comercio. https://www.elcomercio.com/actualidad/retiro-visa-mexico-emigracion-eeuu.html
Ramírez, E. (2019). Guía práctica para comunicar sobre movilidad humana. Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. https://www.ec.undp.org/content/ecuador/es/home/library/gobernabilidad-democratica-/publication_21
Ramos, X. y Mendoza Antón, K. (18/08/2019). 175.397 extranjeros se quedaron en Ecuador en el 2018. El Universo. https://www.eluniverso.com/noticias/2019/08/18/nota/7474473/175397-extranjeros-se-quedaron-ecuador-2018
Rapido Ragozzino, I. (2017). Medios Digitales, periodismo ciudadano y migración un análisis de la cobertura mediática y Twitter de la deportación de cubanos de julio de 2016 en Quito. http://repositorio.usfq.edu.ec/handle/23000/6421
Real Academia Española (2014). Anomia. Diccionario de la Lengua Española. 23va edición. https://dle.rae.es/anomia
Redacción Actualidad. (01/10/2019). Hasta 400 venezolanos llegaron a vivir en el parque de skateboarding en Guayaquil. El Telégrafo. https://www.eltelegrafo.com.ec/noticias/guayaquil/1/desalojan-venezolanos-guayaquil
Redacción Ecuador. (06/08/2019). Estados Unidos busca más ayuda para Ecuador para afrontar la migración venezolana. El Comercio. https://www.elcomercio.com/actualidad/estados-unidos-migracion-venezolana-ecuador.html
Redacción El Comercio. (27/07/2019). Venezolanos podrán ingresar a Ecuador sin visa hasta el 25 de agosto del 2019. El Comercio. https://www.elcomercio.com/actualidad/ecuador-visa-venezolanos-agosto-decreto.html
Redacción de El Universo (29/10/2019). La ESPOL tiene un programa de acompañamiento para extranjeros. El Universo. https://www.eluniverso.com/noticias/2019/10/29/nota/7579862/espol-tiene-programa-acompanamiento-extranjeros
Redacción de El Universo. (19/12/2019). Evadiendo controles, venezolanos siguen entrando por vía terrestre a Ecuador. El Universo. https://www.eluniverso.com/noticias/2019/12/19/nota/7656252/evadiendo-controles-venezolanos-siguen-entrando-terrestre
Redacción de El Universo. (21/01/2020). Al menos 15 % de población venezolana en Ecuador estaría en condición irregular. El Universo. https://www.eluniverso.com/noticias/2020/01/21/nota/7701576/menos-15-poblacion-venezolana-ecuador-estaria-condicion-irregular
Redacción de El Universo. (22/01/2020). Preocupación por presupuesto para enfrentar ola migratoria. El Universo. https://www.eluniverso.com/guayaquil/2020/01/22/nota/7701834/preocupacion-presupuesto-enfrentar-ola-migratoria
Redacción de La Hora. (12/03/2019) Niñez afectada por la migración. La Hora.
https://lahora.com.ec/tungurahua/noticia/1102228379/ninez-afectada-por-la-migracion-
Redacción de La Hora. (12/10/2019). Migración venezolana se redujo considerablemente en Rumichaca. La Hora. https://lahora.com.ec/carchi/noticia/1102281447/migracion-venezolana-se-redujo-considerablemente-en-rumichaca
Redacción de La Hora. (18/12/2019). Venezolanos aseguran ser víctimas de discriminación. La Hora. https://lahora.com.ec/tungurahua/noticia/1102293720/venezolanos-aseguran-ser-victimas-de-discriminacion-
Redacción de La Hora. (01/01/2020). La migración en vaivén durante el 2019. La Hora.
https://lahora.com.ec/imbabura/noticia/1102296247/la-migracion-en-vaiven-durante-el-2019
Redacción Extra. (03/11/2019). Migrantes venezolanos LGBTI: “Volver sería un suicidio”. Extra.
https://www.extra.ec/actualidad/migrantes-venezolanos-lgbti-ecuador-refugio-FB3245711
Redacción Justicia. (22/01/2019). El Gobierno toma medidas para venezolanos que llegan al país. El Telégrafo. https://www.eltelegrafo.com.ec/noticias/judicial/12/gobierno-medidas-control-migrantes-venezolanos-ecuador
Redacción Justicia. (4/10/2019) Capturan a venezolana implicada en asesinato de servidor judicial. El Telégrafo. https://www.eltelegrafo.com.ec/noticias/judicial/12/venezolana-asesinato-servidor-judicial
Redacción Negocios. (20/07/2019). EE.UU. entregará USD 30 millones a Ecuador para atender la crisis de migrantes venezolanos. El Comercio. https://www.elcomercio.com/actualidad/eeuu-ecuador-crisis-migracion-venezuela.html
Redacción Política. (12/09/2019). Permiso de tránsito para venezolanos aún no entra en vigencia. El Telégrafo. https://www.eltelegrafo.com.ec/noticias/politica/3/permiso-transito-venezolanos
Redacción Política. (27/09/2019). El registro de venezolanos se realiza en 2 fases. El Telégrafo. https://www.eltelegrafo.com.ec/noticias/politica/3/registro-venezolanos-fases
Redacción Política. (21/01/2020). La inserción socioeconómica de migrantes venezolanos es el reto para el Estado ecuatoriano. El Telégrafo. https://www.eltelegrafo.com.ec/noticias/politica/3/insercion-socioeconomica-migrantes-venezolanos
Reyes Valenzuela, C., Jaramillo Tejada, F., Jayo Suquillo, L., Merlyn Sacoto, M., y Martos- Méndez, M. (2017). Dimensiones de integración social en población colombiana y cubana que vive en Quito, Ecuador. Universitas Psychologica, 16(5). ISSN: 1657-9267. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=647/64753989019
Rivero, P. (2019). Sí, Pero no Aquí: Percepciones de xenofobia y discriminación hacia migrantes de Venezuela en Colombia, Ecuador y Perú. https://oxfamilibrary.openrepository.com/bitstream/handle/10546/620890/bp-si-pero-no-aqui-251019-es.pdf
Rodríguez, R. (24/10/2019). Proceso de regularización para ‘chamos’ inicia este lunes. Extra. https://www.extra.ec/actualidad/proceso-regularizacion-venezolanos-ecuador-visa-MB3223907
Rosero, M. y Trujillo Mina, Y. (17/11/2019). En las escuelas se trata de frenar la xenofobia a través de diversas campañas. El Comercio. https://www.elcomercio.com/actualidad/escuelas-xenofobia-campanas-denuncias-ecuador.html
Rubio, E. (26/08/2019) Venezolanos sin visa bloquean paso entre Ecuador y Colombia. Diario Extra. https://www.extra.ec/actualidad/crisis-venezuela-retencion-puente-visa-documentos-policia-MN3078916
Rueda, C. (28/12/2019). Tres razones que impiden a venezolanos acceder a la visa humanitaria. Expreso. https://www.expreso.ec/actualidad/tres-razones-impiden-venezolanos-acceder-visa-humanitaria-2233.html
Sierra González, A. (2008). Mentiras y medios: democracia y opinión pública. Cuadernos del Ateneo, (25), 25-40. file:///C:/Users/Pc/Downloads/Dialnet-MentirasYMedios-2985293.pdf
Trujillo, Y. (07/07/2019). 16 851 estudiantes venezolanos, en el sistema educativo del Ecuador. El Comercio. https://www.elcomercio.com/actualidad/estudiantes-venezolanos-sistema-educativo-ecuador.html
Unidad de investigación. (30/09/2019). Las muertes violentas de venezolanos en Ecuador pasaron de 19 a 124 en 3 años. El Telégrafo. https://www.eltelegrafo.com.ec/noticias/judicial/12/muertes-violentas-venezolanos-ecuador
Vélez, R. (04/09/2019). Ecuador extiende emergencia por crisis migratoria hasta el 30 de septiembre. El Comercio. https://www.elcomercio.com/actualidad/ecuador-extiende-emergencia-migracion-septiembre.html
Vélez R., y Redacción Guayaquil. (03/08/2019). USD 76 millones se destinaron para venezolanos en el 2018. El Comercio. https://www.elcomercio.com/actualidad/migracion-venezolanos-mies-crisis-humanitaria.html.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
La revista se acoge a la licencia Licencia Atribución (CC BY), permitiendo la posibilidad de copiar, distribuir, exhibir, y producir obras derivadas, siempre y cuando se reconozca y cite al autor.







